委内瑞拉*客推出查韦斯版主祷文
引教区不满委内瑞拉现任总统马杜罗所属的**,日前为了纪念已故前领导人查韦斯,随意窜改了天主教主祷文的内容,引发了争议。
乌里韦委内瑞拉联合社会主义*代表乌里韦:我们的查韦斯在天堂里、在地球上、在海洋中,在我们的心里。你的名字是如此神圣。你将遗产馈赠给这里和那里的人民。你向我们散播光亮,每天引导我们,使我们不落入资本主义的诱惑和陷阱,将我们从邪恶的寡头统治和走私罪恶中拯救出来。为了我们的国家永存。阿门,查韦斯万岁!
联合社会主义*代表乌里韦1号在大会上,朗读出的这篇查韦斯版本主祷文,可谓一石激起千层浪,委内瑞拉天主教教区对此发表声明,强调主祷文是绝对碰不得的神圣祷文。
委内瑞拉现任总统马杜罗也不甘示弱,马上为乌里韦的篡改行为辩护。他说,有少数主教只因为乌里韦念了一首诗,便对她进行迫害,批评天主教主教从未放下对查韦斯的憎恨。
查韦斯自去年逝世以来,委内瑞拉民众对他的祟拜,日渐升华至宗教层面,甚至把他神化。
委内瑞拉加拉加斯红衣主教萨维诺重申,主祷文是由耶稣基督亲口念出,一定要维持原貌,否则就是亵渎,如果有人说查韦斯是神,就等于偶像祟拜。
附:主祷文我们的父亲原版祷词
我们在天上的父,愿人都尊你的名为圣。愿你的国降临,愿你的旨意行在地上,如同行在天上。我们日用的饮食,今日赐给我们。免我们的债,如同我们免了人的债。不叫我们遇见试探,救我们脱离凶恶。因为国度,权柄,荣耀,全是你的,直到永远。阿门!
凤凰卫视
蔡咏芝
综合报道