齐鲁晚报·齐鲁壹点记者王晓莹编译
最近,有一个微博账号开通不到半个月就收获了多个粉丝。这个账号属于英国新任驻华大使吴若兰,10日抵京后,她便在大使官邸开始为期14天的隔离。这段时间里,她在微博上连续发布“隔离日记”系列Vlog,与中国网友亲密互动。这位能说一口流利普通话的女大使,收获了一众好评。
吴若兰在微博上发布的照片
拍Vlog和网友聊天
“现在到了北京,在首都机场办了有关手续……”在第一条“隔离日记”Vlog中,吴若兰戴着口罩对着镜头说,“都办得很顺利,给我留下了非常深刻的印象。”下一个镜头,她在去大使官邸的路上,为她开车的司机穿着全套专业防护服。看着车窗外掠过的街景,吴若兰说:“北京比以前更大了,大多了……说实在的,我现在不太认识这座城市,跟二十年前太不一样了。”抵达官邸后,她笑道:“到了,回家了!”
来华履新先当“网红”,这位邻家阿姨般亲切的新大使,一下子抓住了网友们的眼球。驻华大使有很多,也有不少人开微博,但通过Vlog和中国网友互动的,吴若兰可能是第一个。这个接地气的Vlog赢得了多点赞、多条评论,很多人夸吴若兰中文好,有网友给她推荐中国各地的美食,还有人建议她尝尝老北京豆汁儿。吴若兰则在评论区表示:“谢谢大家的鼓励,我会多多用中文和大家交流!”
截至23日,吴若兰的“隔离日记”Vlog已经更新了5篇。在第二个Vlog中,她回答了网友在评论区提出的问题:“觉得中国防疫工作怎么样?”“在隔离期间的主要工作是什么?”。“应该说隔离不算休息,”她举起一叠厚厚的文件夹说,“我的同事给了我那么多东西要看。”此外,她还要参加网络会议,“我这里有电脑,经常跟伦敦以及这里的同事开会。”
第三篇“隔离日记”中,吴若兰依然以聊天的方式,给网友推荐她喜欢的英剧和新拍的英国自然类电影。另一个视频中,她展示了隔离第六天的伙食——四道川菜配米饭,还说她最爱的就是口感很脆的干煸四季豆。有网友开玩笑说,大使说“宫保虾球”的发音是“宫保哈球”,莫非还懂粤语?接着,就有人在下面科普道:“她曾经担任过英国驻中国香港及澳门总领事,所以懂一点粤语也不奇怪。”
三次赴华工作
二十多年前来过北京,还当过英国驻中国香港及澳门总领事,吴若兰与中国缘分匪浅。从履历来看,她是一名资深职业外交官,这已是她第三次来到中国工作。
吴若兰的英文名为卡罗琳·威尔逊,今年50岁,毕业于剑桥大学唐宁学院,获法律硕士学位,后来还考了出庭律师证书。年,25岁的吴若兰加入英国外交部。年,她在北京师范大学学了一年的普通话,随后开始在英国驻华大使馆工作,年才离开北京。这是吴若兰外交生涯中第一次与中国打交道。
年,她被派到比利时首都布鲁塞尔,在英国驻欧盟代表团工作。年至年,她担当英国外交大臣的私人秘书,后来又被外派到内阁办公室欧洲秘书处担任副处长。从年到年,她在英国驻俄罗斯大使馆当了四年参赞。
年,吴若兰再次来到中国,这次的职位就是英国驻中国香港及澳门总领事。当时,她在赴任前向媒体表示:“看到香港已成功落实‘一国两制’,我感到欣慰。我期待重回中国,继续进行有关方面的工作。能到此亲身感受香港的活力,我很高兴。”吴若兰不仅会说法语、德语、俄语,还能讲普通话和粤语。
年吴若兰在中国香港。
年卸任回国后,她被任命为英国外交部的欧洲事务主管,一直任职至年。年英国广播公司(BBC)拍摄了一部关于英国外交部的纪录片,吴若兰在其中出镜,陪同当时还担任英国外交大臣的鲍里斯·约翰逊出席活动。
今年6月15日,英国*府